The highest state court in Massachusetts has refused to enforce an arbitration clause in Uber’s terms and...